FEATURES OF A SOCIAL WORKER’S COMMUNICATION WITH WAR VETERANS AND DEMOBILIZED PERSONS: ETHICAL ASPECT

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32782/3041-1351/2025-1-1

Keywords:

social worker, war veteran, communication, ethics of communication with a veteran, code of ethics of a social worker

Abstract

Introduction. After completing their military duty, veterans return to their family, community, and the community they defended. Quite often, the process of adapting a person who has returned from the front to the conditions of civilian life is difficult and stressful. The mental health of defenders returning home from the front depends not only on the level of rehabilitation centers, but also on how they are treated in society. Since the inappropriate attitude towards veterans by society traumatizes them again. That is why creating a supportive, friendly, and understanding environment is one of the main challenges and tasks for Ukrainian society today. The purpose of the study is to reveal the peculiarities of a social worker’s communication with war veterans and demobilized persons. In the process of research, the authors used the method of analysis of psychological and pedagogical sources on the problem under study, methods of comparison and generalization. Different approaches to defining the concept of «communication» in the works of scientists were considered; the components of communication (communicative, interactive, perceptual) were investigated. A number of regulatory and legal documents were analyzed: the Law of Ukraine “On the Status of War Veterans, Guarantees of Their Social Protection”; Code of Ethics for Social Work Specialists of Ukraine, The International Declaration of Ethical Principles of Social Work, the International Ethical Standards for Social Workers, and other legislative acts that relate to the work of a social worker and regulate the provision of assistance to veterans and support for their adaptation to civilian life. Conclusions. The main communication skills that a specialist must possess when working with war veterans and demobilized persons are described. The main requirements for a social worker are identified and recommendations for working with war veterans and demobilized persons are formulated.

References

Васютинська Є. А. Формування комунікативних навичок майбутнього фахівця. Наукові записки. Серія: Педагогічні науки. 2024. Випуск 213. С. 401–405.

Гончаренко С. Український педагогічний словник / за ред. С. Головко. Київ : Либідь, 1997. 376 с.

Дякович А., Фітькало О. Особливості в спілкуванні із ветеранами. Методичні рекомендації. Львів. 2024. 17 с. URL: https://drive.google.com/file/d/1wDf6RvivYX0cOi9CyxSDunFE1c9QKmJR/view

Етика спілкування з ветеранами: поради експертки. Армія INFORM 2023. 15 червня. URL: https://armyinform.com.ua/2023/06/15/etyka-spilkuvannya-z-veteranamy-porady-ekspertky/

Етичний кодекс спеціалістів із соціальної роботи України : Наказ Мінмолодьспорту від 09.09.2005 № 1965. URL: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v1965643-05#Text

Козирєв М. П. Комунікативні бар’єри спілкування та шляхи їх подолання. Науковий вісник Львівського державного університету внутрішніх справ. 2014. № 1. С. 201–211.

Культура спілкування: що не варто говорити ветеранам. URL: https://moz.gov.ua/uk/kultura-spilkuvannja-scho-nevarto-govoriti-veteranam

Малімон В. Особливості спілкування з військовослужбовцями та ветеранами. Публічне управління та адміністрування в Україні: євроінтеграційний поступ : матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції за міжнародною участю. Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2024. С. 860–865.

Методичні рекомендації «Комунікація з ветеранами» / Український ветеранський фонд 2024. 13 с. URL: https://veteranfund.com.ua/wp-content/uploads/2025/03/Komunikatsiia-z-veteranamy-druk.pdf

Москаленко В. В. Соціальна психологія : підручник. Київ : Центр навчальної літератури, 2005. 624 с.

Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту : Закон України від 22 жовтня 1993 р. № 3551-XII. Верховна Рада України. URL: https://surl.lu/snjsaz

Про схвалення методичних рекомендацій щодо надання адміністративних послуг ветеранам війни та особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» : Розпорядження Кабінету Міністрів від 27.02.2024. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/167-2024-р#Text

Соціальна робота у сфері дозвілля: Словник-довідник / укладач Олена Балдинюк. Умань : РВЦ «Софія», 2008. 146 с.

Способи покращення комунікації з ветеранами. URL: https://marta.mva.gov.ua/articles/sposobi-pokrashchenniakomunikatsiyi-z-veteranami

Тільки не відвертайтесь: 9 правил спілкування з ветеранами, які повернулись із війська. URL: https://osvitoria.media/experience/tilky-ne-vidvertajtes-9-pravyl-spilkuvannya-z-veteranamy-yaki-povernulys-iz-vijska/

Толкачова А. Спілкування – комунікація – комунікативна діяльність: спільне та особливе. Педагогічна освіта: Теорія і практика. Збірник наукових праць. 2013. № 19. С. 91–94.

Філософський енциклопедичний словник. Київ : Абрис, 2002. 741 с.

Чаморсов Олександр. Як спілкуватися з родинами ветеранів та ветеранок, захисників та захисниць. Главком. 2024. 20 квітня. URL: https://glavcom.ua/columns/olexandr_chamorsov/jak-spilkuvatisja-z-rodinami-veteraniv-ta-veteranokzakhisnikiv-ta-zakhisnits-996967.html

Як ти, брате? Як ти, сестро?: травматичний досвід та як про нього розмовляти : посібник з психологічної допомоги / А. Семенов, І. Симоновський, О. Кучерук та ін. [Б. м.] : [б. в.]. 2023. 36 с. URL: https://yakty.com.ua/brate

Як ти, ветеране?: як розмовляти з тим, хто намагається повернутися до цивільного життя : посібник з психологічної допомоги / А. Семенов, І. Симоновський, О. Кучерук та ін. [Б. м.] : [б. в.], 2023. 44 с. URL: https://yakty.com.ua/veteran

Як ти, кохана(ий)?: як розмовляти, якщо ви на відстані : посібник з психологічної допомоги / А. Семенов, І. Симоновський, О. Кучерук та ін. [Б. м.] : [б. в.], 2023. 38 с. URL: https://yakty.com.ua/kohana

Veteran Hub. URL: https://veteranhub.com.ua/persha-vzaiemodiia-z-veteranamy-vyznachennia-aktualnoho-zapytu/

Downloads

Published

2025-05-28