ОСОБЛИВОСТІ СПІЛКУВАННЯ СОЦІАЛЬНОГО ПРАЦІВНИКА З ВЕТЕРАНАМИ ВІЙНИ ТА ДЕМОБІЛІЗОВАНИМИ ОСОБАМИ: ЕТИЧНИЙ АСПЕКТ

Автор(и)

  • Олена Дмитрівна Балдинюк Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини https://orcid.org/0000-0003-4276-7819
  • Світлана Олександрівна Роєнко Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини https://orcid.org/0000-0003-1250-6458

DOI:

https://doi.org/10.32782/3041-1351/2025-1-1

Ключові слова:

соціальний працівник, ветеран війни, спілкування, етика спілкування з ветераном, етичний кодекс соціального працівника

Анотація

Вступ. Після виконання військового обов’язку ветерани повертаються до своєї сім’ї, громади та спільноти, яку вони захищали. Досить часто процес адаптації людини, що повернулася з фронту, до умов цивільного життя є нелегким та стресовим. Психічне здоров’я захисників і захисниць, які повертаються з фронту додому, залежить не лише від рівня реабілітаційних центрів, а й від того, як до них ставляться в суспільстві, оскільки неналежне ставлення до ветеранів від суспільства травмує їх повторно. Саме тому створення підтримувального, дружнього та сприйнятливого середовища є одним з головних викликів і завдань для українського суспільства сьогодні. Мета дослідження – розкрити особливості спілкування соціального працівника з ветеранами війни та демобілізованими особами. У процесі дослідження автори використали метод аналізу психолого-педагогічних джерел із досліджуваної проблеми, методи порівняння та узагальнення. Розглянуто різні підходи до визначення поняття «спілкування» в працях науковців; досліджено складники спілкування (комунікативний, інтерактивний, перцептивний). Проаналізовано низку нормативно-правових документів: Закон України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту», Етичний кодекс спеціалістів із соціальної роботи України, Міжнародну Декларацію етичних принципів соціальної роботи, Міжнародні етичні стандарти соціальних працівників, інші акти законодавства, які стосуються роботи соціального працівника й регулюють надання допомоги ветеранам та підтримку їх адаптації до цивільного життя. Висновки. Схарактеризовано основні комунікативні вміння, якими повинен володіти фахівець, працюючи з ветеранами війни та демобілізованими особами. Виокремлено основні вимоги до соціального працівника та сформулювано рекомендації для роботи з ветеранами війни й демобілізованими особами.

Посилання

Васютинська Є. А. Формування комунікативних навичок майбутнього фахівця. Наукові записки. Серія: Педагогічні науки. 2024. Випуск 213. С. 401–405.

Гончаренко С. Український педагогічний словник / за ред. С. Головко. Київ : Либідь, 1997. 376 с.

Дякович А., Фітькало О. Особливості в спілкуванні із ветеранами. Методичні рекомендації. Львів. 2024. 17 с. URL: https://drive.google.com/file/d/1wDf6RvivYX0cOi9CyxSDunFE1c9QKmJR/view

Етика спілкування з ветеранами: поради експертки. Армія INFORM 2023. 15 червня. URL: https://armyinform.com.ua/2023/06/15/etyka-spilkuvannya-z-veteranamy-porady-ekspertky/

Етичний кодекс спеціалістів із соціальної роботи України : Наказ Мінмолодьспорту від 09.09.2005 № 1965. URL: https://zakon.rada.gov.ua/rada/show/v1965643-05#Text

Козирєв М. П. Комунікативні бар’єри спілкування та шляхи їх подолання. Науковий вісник Львівського державного університету внутрішніх справ. 2014. № 1. С. 201–211.

Культура спілкування: що не варто говорити ветеранам. URL: https://moz.gov.ua/uk/kultura-spilkuvannja-scho-nevarto-govoriti-veteranam

Малімон В. Особливості спілкування з військовослужбовцями та ветеранами. Публічне управління та адміністрування в Україні: євроінтеграційний поступ : матеріали Всеукраїнської науково-практичної конференції за міжнародною участю. Івано-Франківськ : ІФНТУНГ, 2024. С. 860–865.

Методичні рекомендації «Комунікація з ветеранами» / Український ветеранський фонд 2024. 13 с. URL: https://veteranfund.com.ua/wp-content/uploads/2025/03/Komunikatsiia-z-veteranamy-druk.pdf

Москаленко В. В. Соціальна психологія : підручник. Київ : Центр навчальної літератури, 2005. 624 с.

Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту : Закон України від 22 жовтня 1993 р. № 3551-XII. Верховна Рада України. URL: https://surl.lu/snjsaz

Про схвалення методичних рекомендацій щодо надання адміністративних послуг ветеранам війни та особам, на яких поширюється чинність Закону України «Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту» : Розпорядження Кабінету Міністрів від 27.02.2024. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/167-2024-р#Text

Соціальна робота у сфері дозвілля: Словник-довідник / укладач Олена Балдинюк. Умань : РВЦ «Софія», 2008. 146 с.

Способи покращення комунікації з ветеранами. URL: https://marta.mva.gov.ua/articles/sposobi-pokrashchenniakomunikatsiyi-z-veteranami

Тільки не відвертайтесь: 9 правил спілкування з ветеранами, які повернулись із війська. URL: https://osvitoria.media/experience/tilky-ne-vidvertajtes-9-pravyl-spilkuvannya-z-veteranamy-yaki-povernulys-iz-vijska/

Толкачова А. Спілкування – комунікація – комунікативна діяльність: спільне та особливе. Педагогічна освіта: Теорія і практика. Збірник наукових праць. 2013. № 19. С. 91–94.

Філософський енциклопедичний словник. Київ : Абрис, 2002. 741 с.

Чаморсов Олександр. Як спілкуватися з родинами ветеранів та ветеранок, захисників та захисниць. Главком. 2024. 20 квітня. URL: https://glavcom.ua/columns/olexandr_chamorsov/jak-spilkuvatisja-z-rodinami-veteraniv-ta-veteranokzakhisnikiv-ta-zakhisnits-996967.html

Як ти, брате? Як ти, сестро?: травматичний досвід та як про нього розмовляти : посібник з психологічної допомоги / А. Семенов, І. Симоновський, О. Кучерук та ін. [Б. м.] : [б. в.]. 2023. 36 с. URL: https://yakty.com.ua/brate

Як ти, ветеране?: як розмовляти з тим, хто намагається повернутися до цивільного життя : посібник з психологічної допомоги / А. Семенов, І. Симоновський, О. Кучерук та ін. [Б. м.] : [б. в.], 2023. 44 с. URL: https://yakty.com.ua/veteran

Як ти, кохана(ий)?: як розмовляти, якщо ви на відстані : посібник з психологічної допомоги / А. Семенов, І. Симоновський, О. Кучерук та ін. [Б. м.] : [б. в.], 2023. 38 с. URL: https://yakty.com.ua/kohana

Veteran Hub. URL: https://veteranhub.com.ua/persha-vzaiemodiia-z-veteranamy-vyznachennia-aktualnoho-zapytu/

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-05-28